Wyjmij polędwicę wołową z lodówki na 20–30 minut przed krojeniem, aby osiągnęła temperaturę pokojową — dzięki temu kroi się cieniej i równiej. Przygotuj deskę, ostry nóż lub zamrażarkę/płaskie naczynie do krótkiego schłodzenia mięsa.
Składniki na ten krok
- 400.0g Polędwica wołowa
Krok krojenia: jeśli kroisz na surowo, trzymaj nóż pod kątem 30° i tnij bardzo cienkie plastry (ok. 1–2 mm). Rozłóż plastry na desce i przykryj folią spożywczą, a następnie delikatnie rozbij wałkiem do mięsa lub dłonią, by uzyskać jednolitą cienką warstwę. Plastry powinny być niemal półprzezroczyste i miękkie w dotyku.
Składniki na ten krok
- 400.0g Polędwica wołowa
Rozgrzej patelnię o średnicy 20–24 cm na średnim ogniu. Dodaj 15 g oleju rzepakowego (1 łyżka). Gdy olej lekko zabłyszczy (ok. 30 sekund), wrzuć posiekaną drobno cebulę (150 g) i smaż 4–6 minut, aż cebula stanie się miękka i szklista. Dodaj drobno posiekany czosnek (2 ząbki, 10 g) i smaż 30–45 sekund, aż zacznie pachnieć — uważaj, aby nie zbrązowiał.
Składniki na ten krok
- 30.0g Olej rzepakowy
- 150.0g Cebula
- 10.0g Czosnek
Dodaj do patelni przekrojone na połówki i odtłuszczone śliwki (200 g). Smaż 3–4 minuty na średnim ogniu, aż śliwki zmiękną. Wlej ocet balsamiczny (60 ml), dodaj cukier (10 g) i gotuj na małym ogniu 6–8 minut, aż śliwki się rozpadną, a płyn lekko zredukuje — sos powinien zgęstnieć do konsystencji lejącego dżemu.
Składniki na ten krok
- 200.0g Śliwka
- 60.0g Ocet balsamiczny
- 10.0g Cukier
Wyłącz ogień. Dodaj masło (10 g) i ewentualnie miód (opcjonalnie 20 g) oraz szczyptę soli (1 g). Mieszaj energicznie, aż masło się wtopi i sos stanie się błyszczący i gładki. Spróbuj i dopraw solą oraz pieprzem (2 g) według smaku. Przetrzyj sos przez sitko, jeśli wolisz gładką konsystencję.
Składniki na ten krok
- 10.0g Masło
- 20.0g Miód
- 1.0g Sól
- 2.0g Pieprz czarny
Na suchej patelni (bez tłuszczu) rozgrzej ją na średnim ogniu. Wsyp orzech włoski (60 g) i praż przez 4–6 minut, potrząsając patelnią co kilkanaście sekund, aż orzechy zaczną pachnieć i lekko się zrumienią. Uważaj, bo orzechy bardzo szybko się przypalają — po 1–2 minutach zmniejsz ogień jeśli sam zaczyna mocniej brązowieć.
Na dużym półmisku lub czterech talerzach rozłóż równomiernie rukolę (80 g). Ułóż cienkie plastry polędwicy na rukoli tak, by lekko na siebie nachodziły i stworzyły równą warstwę. Skrop mięso sokiem z cytryny (30 g) i łyżką oleju rzepakowego (15 g). Posyp delikatnie solą i świeżo mielonym pieprzem.
Składniki na ten krok
- 80.0g Rukola
- 400.0g Polędwica wołowa
- 30.0g Cytryna
- 30.0g Olej rzepakowy
- 30.0g Oliwa z oliwek
Łyżką rozprowadź kilka kropli sosu śliwkowo-balsamicznego (z kroku 5) po powierzchni mięsa — nie zalewaj, ma być kilka połyskujących plamek i smugi. Posyp carpaccio posiekanymi prażonymi orzechami (z kroku 6) i wiórkami parmezanu (40 g). Podawaj natychmiast, aby mięso było chłodne, ale aromaty sosu wyraźne.
Składniki na ten krok
- 60.0g Ocet balsamiczny
- 10.0g Masło
- 40.0g Ser parmezan
Podawaj carpaccio natychmiast po przygotowaniu. Dla gości przygotuj osobne talerze i podaj bagietkę lub cienkie grzanki obok. Jeśli danie ma być przygotowane wcześniej, trzymaj składniki oddzielnie—plastry mięsa przykryj wilgotną folią i schłódź do 10 minut przed podaniem.
Składniki na ten krok
- 400.0g Polędwica wołowa
- 80.0g Rukola
Gratulacje!
Twoje danie "Carpaccio z młodej wołowiny z prażonymi orzechami i sosem śliwkowo-balsamicznym" jest gotowe!