Sprawdź pstrągi: upewnij się, że są wypatroszone i wypłukane wewnątrz. Jeśli kupiłeś całe ryby niewypatroszone, połóż rybę na desce i ostrym nożem zrób nacięcie wzdłuż brzucha, usuń wnętrzności, spłucz pod zimną wodą. Osusz papierowym ręcznikiem — ryba powinna być sucha w dotyku.
Składniki na ten krok
- 1000.0g Pstrąg
Przygotuj marynatę do wnętrza i powierzchni: w małej miseczce wymieszaj 10 g rozgniecionego czosnku z 30 g oleju rzepakowego, 2 g pieprzu czarnego i 2 g soli (2 szczypty pieprzu i 2 szczypty soli). Wetrzyj mieszankę delikatnie wewnątrz i na skórze ryb. Do wnętrza włóż po plasterku cytryny (z 120 g cytryny wykorzystaj 2 plasterki na rybę) i kilka gałązek świeżego koperku (porwij na krótkie pęczki).
Składniki na ten krok
- 10.0g Czosnek
- 60.0g Olej rzepakowy
- 2.0g Pieprz czarny
- 4.0g Sól
- 120.0g Cytryna
- 30.0g Koperek
- 1000.0g Pstrąg
Nacięcia na skórce: przy pomocy ostrego noża zrób po 2-3 skośne nacięcia po obu stronach każdej ryby (nacięcia mają 1–1,5 cm głębokości), co zapobiegnie marszczeniu się skóry i ułatwi przyprawom wniknięcie. Po nacięciach ponownie posmaruj rybę cienką warstwą oleju rzepakowego.
Składniki na ten krok
- 60.0g Olej rzepakowy
- 1000.0g Pstrąg
Przygotuj koper włoski: odetnij zielone części i bardzo cienko pokrój bulwy w plasterki. Najłatwiej to zrobić mandoliną ustawioną na cienki plaster (1–2 mm). Jeśli nie masz mandoliny, użyj ostrego noża i kroj długimi pociągnięciami. Włóż pokrojony koper do dużej miski.
Składniki na ten krok
- 400.0g koper włoski
Filetowanie cytrusów (supremes): obetnij czubki skórki z pomarańczy (540 g) i grejpfruta (300 g), odkrawając skórkę wraz z białą warstwą. Następnie nożem zatnij białą błonkę i wyjmij cząstki owocu, opuszczając je prosto do miski z koprem. Zbierz wypływający sok do osobnej szklanki — wykorzystamy go do dressingu.
Składniki na ten krok
- 540.0g Pomarańcza
- 300.0g Grejpfrut
Przygotuj dressing: do słoika wlej 60 g oleju rzepakowego, 15 g musztardy, 30 g miodu (jeśli używasz), 30 g soku z cytrusów pozostałego po filetowaniu oraz 4 g soli i 2 g pieprzu. Zakręć słoik i energicznie potrząsaj przez 20–30 sekund, aż dressing stanie się jednolity i lekko emulsyjny. Polej nim koper i owoce, delikatnie wymieszaj, by plasterki kopru były lekko pokryte dressingiem.
Składniki na ten krok
- 60.0g Olej rzepakowy
- 15.0g Musztarda
- 30.0g Miód
- 4.0g Sól
- 2.0g Pieprz czarny
- 540.0g Pomarańcza
- 300.0g Grejpfrut
- 120.0g Cytryna
- 400.0g koper włoski
Rozgrzej grill do średnio-wysokiej temperatury (ok. 200–220°C). Jeśli używasz grilla węglowego, poczekaj aż drewno/żar utworzy równomierną warstwę żaru; jeśli gazowego, nastaw średni płomień i przykryj na 5–10 minut. Natłuść ruszt cienką warstwą oleju przy pomocy pędzla lub papieru nasączonego olejem, aby zapobiec przywieraniu ryby.
Składniki na ten krok
- 60.0g Olej rzepakowy
Ułóż pstrągi na dobrze rozgrzanym ruszcie. Grilluj bez przesuwania przez 4–6 minut z jednej strony — skórka powinna uzyskać wyraźne, złote prążki. Aby przewrócić rybę, użyj szerokiej łopatki i szczypiec: podeprzyj rybę łopatką pod całym bokiem i przekręć jednym płynnym ruchem. Grilluj drugą stronę 3–5 minut. Grubość ryby decyduje o czasie – grubsze egzemplarze mogą potrzebować 1–2 minut więcej.
Składniki na ten krok
- 1000.0g Pstrąg
Na 1–2 minuty przed końcem grillowania połóż na każdej rybie 5 g masła i przykryj grill pokrywą, aby masło się rozpuściło i glazura pokryła skórkę. Sprawdzanie wypieczenia: wbij cienki nóż w najgrubszą część przy kręgosłupie — mięso powinno być nieprzezroczyste i delikatnie się rozdzielać, powinno łatwo odchodzić płatami.
Składniki na ten krok
- 20.0g Masło
- 1000.0g Pstrąg
Odstaw ryby na deskę na 3–4 minuty, aby soki równomiernie się rozprowadziły. Na dużym talerzu ułóż porcję sałatki z kopru włoskiego i cytrusów po jednej stronie, obok połóż jednego pstrąga. Skrop rybę odrobiną świeżo wyciśniętego soku z cytryny (z pozostałej części) i, jeśli używasz, posyp 20 g kaparów dla kontrastu słoności.
Składniki na ten krok
- 1000.0g Pstrąg
- 400.0g koper włoski
- 120.0g Cytryna
- 20.0g kapar
Dekoracja i podanie końcowe: posyp danie świeżym, drobno posiekanym koperkiem (reszta pęczka). Podawaj natychmiast, proponując do wyboru: młode ziemniaki z koperkiem, pieczone plaski dyni (sezon jesienny alternatywnie) lub lekka kasza jaglana. Serwuj z ćwiartką cytryny na boku.
Składniki na ten krok
- 30.0g Koperek
- 120.0g Cytryna
Gratulacje!
Twoje danie "Pstrąg grillowany po krakowsku z sałatką z kopru włoskiego i cytrusami" jest gotowe!