Menu

Pieczone Gnocchi z Dynią Piżmową, Szałwią i Chrupiącymi Orzechami Laskowymi

Pikantne Dania główne Vegetarian Dishes Italian Cuisine 60 min Medium 14 wyświetleń ~34.80 PLN - (0)
Rate:
(0)

Description

To danie to kwintesencja jesieni na talerzu, idealne na chłodniejsze wieczory. Jest to nowoczesna i niezwykle aromatyczna interpretacja klasycznych włoskich kluseczek. Miękkie, delikatne gnocchi ziemniaczane są tu połączone z naturalną słodyczą pieczonej dyni piżmowej, która pod wpływem temperatury staje się kremowa i lekko skarmelizowana. Głębi smaku dodaje sos na bazie palonego masła z chrupiącymi listkami szałwii, który otula każdy składnik orzechowym aromatem. Całość dopełniają prażone orzechy laskowe, wprowadzające przyjemną chrupkość, oraz starty na świeżo Parmezan, który dodaje słonej, wyrazistej nuty umami. Danie jest nie tylko pyszne, ale i pięknie prezentuje się na talerzu dzięki kontrastującym kolorom pomarańczowej dyni i zielonej szałwii. To idealna propozycja na elegancką, ale nieskomplikowaną kolację lub sycący wegetariański obiad.

Składniki (11)

Servings:
4
  • Potato gnocchi 500 g
  • butternut squash 800 g
  • Butter 80 g
  • Fresh sage 0.7 pęczek
  • Hazelnuts 50 g
  • Parmesan cheese 50 g
  • Garlic 2 ząbki
  • Extra virgin olive oil 0.2 łyżek
  • 🌿 Przyprawy
  • Salt 0.2 szczypt
  • Pieprz czarny świeżo mielony 2 szczypty
  • ✨ Opcjonalne
  • Chili flakes 1 szczypta
💰 Szacowany koszt dania: ~34.80 PLN (8.70 PLN/porcję)

💡 Kliknij na składnik aby oznaczyć jako użyty

Preparation steps

Przygotowanie dyni

1

Rozgrzej piekarnik do 200°C z funkcją termoobiegu (lub 220°C góra-dół). Przygotuj dużą blachę do pieczenia i wyłóż ją papierem do pieczenia. Dzięki papierowi dynia nie przywrze do blachy, a jej sprzątanie będzie znacznie łatwiejsze.

Ustawienie piekarnika to pierwszy krok, aby miał czas osiągnąć wymaganą temperaturę, zanim skończysz przygotowywać dynię. Użyj blachy z zestawu piekarnika, powinna być wystarczająco duża.
2

Dokładnie umyj dynię piżmową. Ostrożnie odkrój oba końce (około 1 cm z każdej strony). Postaw dynię pionowo na desce do krojenia i używając ostrego, dużego noża, przekrój ją wzdłuż na pół. Za pomocą łyżki wyjmij pestki i włóknisty miąższ ze środka obu połówek. Następnie obierz dynię ze skórki za pomocą nożyka do warzyw lub małego ostrego noża. Obraną dynię pokrój w kostkę o boku około 1,5-2 cm.

Ingredients: butternut squash
Skórka dyni piżmowej jest twarda, więc używaj ostrego i stabilnego noża. Deska do krojenia powinna leżeć płasko i nie ślizgać się – podłóż pod nią wilgotną ściereczkę. Staraj się, aby kawałki dyni były w miarę równej wielkości, dzięki czemu upieką się równomiernie.
3

Przełóż pokrojoną dynię do dużej miski. Obierz ząbki czosnku i przeciśnij je przez praskę lub bardzo drobno posiekaj. Dodaj czosnek do dyni. Polej wszystko oliwą z oliwek, posyp solą i świeżo zmielonym pieprzem. Dokładnie wymieszaj wszystko rękoma lub dużą łyżką, tak aby każdy kawałek dyni był równomiernie pokryty oliwą i przyprawami.

Ingredients: butternut squash, Garlic, Extra virgin olive oil, Salt, Pieprz czarny świeżo mielony
Mieszanie rękoma to najlepszy sposób, aby upewnić się, że przyprawy dotarły wszędzie. Jeśli nie lubisz brudzić rąk, możesz użyć rękawiczek jednorazowych.
4

Rozłóż przyprawioną dynię w jednej warstwie na przygotowanej blasze. Wstaw do rozgrzanego piekarnika i piecz przez 20-25 minut. W połowie pieczenia (po około 10-12 minutach) przemieszaj dynię łopatką. Dynia jest gotowa, gdy jest miękka (widelec wchodzi w nią bez oporu) i ma złocisto-brązowe, lekko skarmelizowane brzegi.

Ingredients: butternut squash
Kluczowe jest rozłożenie dyni w jednej warstwie. Jeśli kawałki będą na sobie leżeć, zaczną się dusić zamiast piec i nie uzyskają pięknego koloru. Nie piecz jej zbyt długo, aby nie zamieniła się w purée.

Przygotowanie gnocchi i dodatków

5

W czasie gdy dynia się piecze, przygotuj gnocchi. Zagotuj w dużym garnku około 3 litry wody, dodaj 1 łyżkę soli. Gdy woda zacznie mocno wrzeć, ostrożnie wrzuć gnocchi. Gotuj zgodnie z instrukcją na opakowaniu, zazwyczaj 2-3 minuty. Gnocchi są gotowe, gdy wypłyną na powierzchnię. Wyłów je łyżką cedzakową i przełóż do miski. Możesz je skropić odrobiną oliwy, aby się nie posklejały.

Ingredients: Potato gnocchi, Salt
Użyj dużego garnka, aby gnocchi miały miejsce do swobodnego pływania. Nie wrzucaj ich do wody, zanim nie zacznie wrzeć, bo mogą się rozpaść. Odcedzaj je delikatnie, są dość kruche.
6

Rozgrzej małą, suchą patelnię na średniej mocy. Wrzuć orzechy laskowe i praż je przez 3-5 minut, często mieszając lub potrząsając patelnią, aż zaczną intensywnie pachnieć, a ich skórka popęka i ściemnieje. Uważaj, aby ich nie spalić. Gorące orzechy przesyp na czystą ściereczkę kuchenną, zawiń i energicznie pocieraj, aby pozbyć się większości skórek. Następnie grubo posiekaj orzechy nożem.

Ingredients: Hazelnuts
Prażenie orzechów wydobywa ich głęboki, orzechowy smak. Skórka może być gorzka, dlatego warto ją usunąć. Nie przejmuj się, jeśli nie zejdzie w całości. Użyj patelni bez tłuszczu!

Komponowanie dania

7

Na dużej patelni (wystarczająco dużej, by pomieścić wszystkie składniki) na średniej mocy rozpuść masło. Gdy masło się rozpuści i zacznie pienić, dodaj całe listki szałwii. Smaż je, mieszając, przez około 2-3 minuty. Masło zacznie zmieniać kolor na orzechowo-brązowy i wydzielać intensywny, orzechowy zapach. Listki szałwii staną się chrupiące. To jest kluczowy moment – zdejmij patelnię z ognia, aby nie spalić masła.

Ingredients: Butter, Fresh sage
Użyj patelni z jasnym dnem, jeśli ją masz – łatwiej będzie kontrolować kolor masła. Proces brązowienia masła (beurre noisette) jest szybki. Gdy tylko poczujesz orzechowy zapach i zobaczysz brązowe drobinki na dnie, jest gotowe. Spalone masło będzie gorzkie i zepsuje danie.
8

Do patelni z masłem szałwiowym dodaj ugotowane gnocchi oraz upieczoną dynię. Delikatnie, ale dokładnie wymieszaj wszystko za pomocą dwóch łyżek lub łopatki, tak aby sos maślany pokrył każdy element. Podgrzewaj na małym ogniu przez około 1-2 minuty, tylko do połączenia smaków. Nie mieszaj zbyt energicznie, aby nie rozgnieść dyni i gnocchi.

Ingredients: Potato gnocchi, butternut squash
Ten krok ma na celu połączenie składników, a nie ich dalsze gotowanie. Bądź delikatny. Najlepiej użyć silikonowej łopatki, która nie uszkodzi miękkich składników.
9

Przełóż gotowe danie na talerze lub do głębokich miseczek. Każdą porcję posyp obficie świeżo startym Parmezanem oraz posiekanymi, prażonymi orzechami laskowymi. Jeśli używasz, posyp także szczyptą płatków chili dla dodania pikanterii. Podawaj natychmiast, póki jest gorące.

Ingredients: Parmesan cheese, Hazelnuts, Chili flakes
Serwuj w podgrzanych talerzach, aby danie dłużej utrzymało temperaturę. Świeżo starty ser ma o wiele lepszy smak i teksturę niż ten kupiony w paczce. Nie pomijaj orzechów – ich chrupkość jest kluczowa dla balansu tekstur.

Fun Fact

💡

Nazwa 'gnocchi' prawdopodobnie pochodzi od włoskiego słowa 'nocca', które oznacza 'kłykieć', co nawiązuje do ich charakterystycznego, małego i zaokrąglonego kształtu. Tradycyjnie, aby uzyskać na nich rowki, które pomagają zatrzymać sos, przeciągano je po specjalnej drewnianej deseczce lub po prostu po zębach widelca.

Best for

Tips

🍽️ Serving

Danie najlepiej prezentuje się w szerokich, płytkich miskach lub na głębokich talerzach. Przed podaniem można je dodatkowo skropić kilkoma kroplami wysokiej jakości octu balsamicznego lub oliwy truflowej dla wzbogacenia aromatu. Świetnie komponuje się z lekkim, wytrawnym białym winem, takim jak Pinot Grigio lub Sauvignon Blanc.

🥡 Storage

Jeśli zostaną resztki, przechowuj je w szczelnie zamkniętym pojemniku w lodówce do 2 dni. Aby odgrzać, najlepiej umieścić je na patelni z odrobiną masła lub oliwy i podgrzewać na małym ogniu, aż będą ciepłe. Odgrzewanie w mikrofalówce może sprawić, że gnocchi staną się gumowate.

📸 Ugotowane przez społeczność

Zaloguj się, aby dodać zdjęcie
Dodaj zdjęcie gotowej potrawy

Po zatwierdzeniu przez moderatora otrzymasz 10 punktów doświadczenia.

🍲

Nikt jeszcze nie dodał zdjęcia. Bądź pierwszy!

Comments (0)

Be the first to comment on this recipe!

Add a comment

You might also like

Recipe Categories

Dania główne
Dania główne in: Sylwester

Dania główne na Sylwestra powinny być sycące i efektowne, aby zadowolić podniebienia wszystkich gości.

See all recipes in this category

Vegetarian cuisine is a wealth of flavors without meat - healthy, colorful, and filling. Plant-based proteins: lentils, chickpeas, beans, peas, and soy take center stage. Cheeses and dairy: feta, halloumi, ricotta, and mascarpone in main dishes. Eggs in various forms: omelets, frittata, shakshuka...

See all recipes in this category

Italian cuisine is love at first bite - pasta, pizza, and amore on the plate. Pasta in all shapes: spaghetti, penne, rigatoni, tagliatelle, and lasagna with homemade sauces. Italian sauces: bolognese, carbonara, pomodoro, pesto, and aglio e olio - classics. Neapolitan pizza with a crispy crust an...

See all recipes in this category
Anything
Anything in: For Kids

Category Whatever is a random selection of recipes - for the undecided and open to experiments. Mixed categories: breakfasts, lunches, dinners, and desserts all in one place. Recipes from around the world - Polish cuisine alongside Asian and Italian. Meat and vegetarian - variety at your fingerti...

See all recipes in this category

Lunches are the main meal of the day - filling, balanced, and full of flavor. Traditional two-course lunches: soup and a main dish in Polish tradition. Pork chop with potatoes and cabbage - a classic of Polish lunches. Dumplings with meat, cheese, and fruit - hand-formed delicacies. Beef goulash,...

See all recipes in this category
Reklama