Umyj jabłka pod bieżącą wodą, osusz ręcznikiem papierowym. Użyj noża i deski do krojenia: przekrój każde jabłko na ćwiartki, wytnij gniazda nasienne (korpus nasienny) nożem, a następnie pokrój ćwiartki w cienkie plasterki o grubości około 4-6 mm. Nie obieraj skórek, jeśli są czyste — dodadzą koloru i tekstury. Wyciśnij sok z cytryny do małej miseczki i od razu skrop plastry jabłek (ok. połowa soku), żeby nie ściemniały.
Opis
Lekki, sezonowy deser na zimowe dni łączący kremowy jogurt waniliowy z aromatycznymi, szybko karmelizowanymi jabłkami oraz soczystymi pestkami granatu. Danie jest proste i szybkie w przygotowaniu, efektowne wizualnie dzięki kontrastowi złocistych plastrów jabłka, rubinowych nasion granatu i listków mięty. Idealne jako szybki deser po obiedzie, na spotkanie z przyjaciółmi lub jako elegancka przekąska na świąteczne popołudnie. Walory smakowe: słodycz miodu i karmelu, kwasowość cytryny oraz świeżość granatu i mięty tworzą zbalansowaną kompozycję; konsystury: kremowy jogurt, miękkie plasterki jabłka i chrupiąca granola/orzechy dla kontrastu.
Użyte składniki
Składniki (12)
- Miód 60 ml
- Masło 30 g
- Cukier trzcinowy 30 g
- Sok z cytryny 20 ml
- Ekstrakt waniliowy 5 g
- Jogurt grecki 400 g
- Jabłko 1.7 szt. (~300 g)
- Granat (arils) 150 g
- 🌿 Przyprawy
- Cynamon mielony 5 g
- ✨ Opcjonalne
- Granola (opcjonalnie) 80 g
- Świeża mięta (pęczek) 0.2 pęczków (~5 g)
- Orzechy włoskie 50 g
💡 Kliknij na składnik aby oznaczyć jako użyty
Kroki przygotowania
Przygotowanie składników
Przygotowanie jogurtu
W średniej misce umieść jogurt grecki. Dodaj ekstrakt waniliowy (5 g) i połowę miodu (30 g). Mieszaj łyżką przez około 20-30 sekund, aż składniki połączą się w gładką, lekko słodką masę. Spróbuj i jeśli wolisz słodsze, dodaj resztę miodu stopniowo.
Karmelizacja jabłek
Rozgrzej patelnię o średnicy 24-26 cm na średnim ogniu. Wrzuć masło (30 g) i pozwól mu się rozpuścić (30-45 s). Dodaj cukier (30 g) i mieszaj drewnianą łopatką przez 30 s, aż cukier zacznie się rozpuszczać i tworzyć lekką, złotą pianę. Dodaj plastry jabłek równomiernie na patelnię — układaj je w jednej warstwie możliwie obok siebie. Skrop resztą miodu (30 g), dodaj cynamon (5 g) i sok z cytryny (pozostała ilość, ok. 10 g). Smaż bez przykrycia 6-8 minut, obracając delikatnie co 2 minuty, aż jabłka będą miękkie przy nakłuciu widelcem, a sos zgęstnieje i nabierze koloru karmelu.
Chłodzenie
Po karmelizacji zdejmij patelnię z ognia i przełóż jabłka łyżką cedzakową na talerz, aby ostygły 3-5 minut. Pozostały na patelni syrop zmniejszy się po zdjęciu z ognia i stanie się gęsty — to dobry moment, by zebrać go łyżką i polać nim kawałki jabłek.
Przygotowanie dodatków
Jeśli używasz orzechów włoskich, posiekaj je nożem na desce na drobne kawałki (ok. 5 mm). Możesz je lekko podprażyć na suchej patelni przez 2-3 minuty na średnim ogniu, mieszając, aż zaczną pachnieć. Jeśli używasz granoli, przygotuj ją w małej miseczce. Przygotuj pęk talerzyków i kieliszków/pucharów do warstwowania.
Warstwowanie pucharków
Przygotuj 4 pucharki lub wysokie kieliszki. Na dno każdego nałóż 2-3 łyżki jogurtu waniliowego, wyrównaj. Następnie ułóż 2-3 plasterki karmelizowanych jabłek, lekko je rozkładając. Posyp 1-2 łyżkami pestek granatu. Dodaj 1 łyżkę granoli lub garść posiekanych orzechów (jeśli używasz). Powtórz warstwę (jogurt → jabłka → granat → orzechy) do wypełnienia pucharka, kończąc warstwą jogurtu i kilkoma pestkami granatu oraz odrobiną syropu z patelni dla efektu połysku.
Dekoracja
Na wierzchu deseru ułóż dodatkowe pestki granatu, kilka krążków cienko pokrojonego jabłka (dla dekoracji) i opcjonalnie kilka listków świeżej mięty. Jeśli chcesz dodać more intense gloss, skrop delikatnie łyżeczką syropu pozostałego z patelni.
Podawanie
Podawaj deser natychmiast po przygotowaniu, gdy plasterki jabłek są jeszcze lekko ciepłe, a jogurt schłodzony — kontrast temperatur podkreśli smak. Ustaw pucharki na płaskim talerzu, obok możesz podać dodatkową łyżeczkę miodu i małą miseczkę z orzechami.
Warianty i porady dietetyczne
Dla wersji wegańskiej: użyj jogurtu roślinnego (kokosowy lub sojowy) i zamień masło na olej kokosowy lub margarynę roślinną oraz miód na syrop klonowy. Możesz też przygotować wersję bez dodatku cukru, zwiększając tylko ilość miodu i używając intensywnego jabłka do naturalnej słodyczy.
Ciekawostka
Granat od wieków symbolizował płodność i obfitość; w wielu kulturach nasiona granatu dodawano do deserów zimowych już w starożytności. Połączenie jabłek z cynamonem to tradycja kulinarna w Europie Środkowej, która idealnie uzupełnia kwaskowatość granatu.
Najlepsze na
Wskazówki
Podawaj w przezroczystych pucharkach lub kieliszkach, aby warstwy były widoczne. Serwuj plasterki jabłek lekko ciepłe na chłodnym jogurcie dla kontrastu temperatur. Dodatkowo można podać małą gałkę lodów waniliowych obok dla bardziej deserowego charakteru.
Składniki można przygotować oddzielnie: karmelizowane jabłka przechowuj w szczelnym pojemniku w lodówce do 48 godzin (odgrzać krótko na patelni), jogurt przechowuj w zamkniętym pojemniku 24 godziny. Granolę i orzechy trzymaj osobno w suchym miejscu i dodaj tuż przed podaniem, by zachować chrupkość.
📸 Ugotowane przez społeczność
Zaloguj się, aby dodać zdjęcieDodaj zdjęcie gotowej potrawy
Po zatwierdzeniu przez moderatora otrzymasz 10 punktów doświadczenia.
Nikt jeszcze nie dodał zdjęcia. Bądź pierwszy!
Komentarze (0)
Bądź pierwszy który skomentuje ten przepis!
Dodaj komentarz