Wash and dry the meat with a paper towel. Cut the beef into pieces about 3 cm on each side (goulash cubes). Peel the onions and cut them in half, then chop into large cubes (about 1 cm). Peel the carrots and slice them into 5 mm thick rounds or half-moons. Peel the celeriac and potatoes; cut the celeriac into 2 cm cubes and the potatoes into larger pieces (about 3 cm) — they will be for the puree. Finely chop the garlic cloves or press them through a garlic press.
Description
A hearty, warming comfort food dish: slow-braised beef in an aromatic dark beer sauce, with spiced vegetables and silky celery and potato puree. It comes from the European tradition of braised meats, where long cooking times extract flavor and tenderness from fattier cuts of beef. The dish delights with the contrast of the intense, slightly sweet sauce and the delicate, creamy puree; it pairs wonderfully with dark bread, pickled cucumbers, or red wine. Perfect for winter dinners and Sunday gatherings — cozy, elegant, and full of deep flavor.
Ingredients Used
Ingredients (18)
- Onion 2 szt. (~300 g)
- Garlic 3 ząbki (~15 g)
- Carrot 2.5 szt. (~200 g)
- Celeriac 300 g
- Potatoes 5.3 szt. (~800 g)
- Tomato paste 60 g
- Dark beer 330 ml
- Beef broth 500 ml
- Wheat flour 30 g
- Butter 50 g
- Rapeseed oil 30 g
- Dried thyme 2 g
- Beef stew meat 800 g
- 🌿 Przyprawy
- Bay leaf 6.7 szt. (~2 g)
- Salt 6 g
- Black pepper 4 szczypty (~2 g)
- ✨ Opcjonalne
- Parsley 1 pęczek (~30 g)
- 18% cream (for puree) - optional 100 g
💡 Kliknij na składnik aby oznaczyć jako użyty
Preparation steps
Preparation of ingredients
Searing the meat
Preheat the oven to 160°C (top and bottom heat). In a large, oven-safe cast iron pot (about 4–5 l) or a wide saucepan set on the stove, heat rapeseed oil (30 g) over medium-high heat until it starts to shimmer slightly. Season the pieces of meat with salt and pepper. Sear the meat in batches to avoid overcrowding the pot: cook each batch for 3–4 minutes on each side until a deep brown crust forms. Transfer the seared pieces to a plate and repeat with the remaining meat.
Vegetables and sauce
In the same pot where you sautéed the meat, add butter (30 g from 50 g) and a little oil if needed. Toss in the chopped onion and sauté over medium heat for 6–8 minutes until the onion becomes translucent and slightly golden (it should be soft but not burnt). Add garlic and sauté for 30–60 seconds. Sprinkle flour (30 g) evenly over the onion and stir for 1–2 minutes to eliminate the raw taste of the flour. Add tomato paste (60 g) and sauté for another minute. Slowly pour in the beer (330 ml), while scraping the bottom of the pot with a wooden spoon to release all the browned bits (deglazing) — this will add flavor to the sauce. Cook for 2–3 minutes to evaporate the alcohol and reduce some of the liquid.
Stewing and baking
Add the reduced liquid, beef broth (500 ml), dried thyme (2 g), and bay leaves (2 pieces) to the pot. Return the browned pieces of meat and the chopped carrots and celery. Bring to a gentle boil on the stove, cover with a lid, and place in the oven preheated to 160°C. Braise for 2–2.5 hours — the meat is ready when it can be easily pierced with a fork and the fibers separate (very tender). If you prefer to cook on the stove, reduce the heat to very low and cook for 2.5–3 hours with the lid slightly ajar, stirring every 30 minutes.
Preparation of celery and potato puree
About 35–45 minutes before the meat is done cooking (so everything finishes together), place the potatoes (800 g, chopped) and celery (300 g) into a large pot with cold water, add 8 g of salt, and bring to a boil. Cook for 20–25 minutes until the vegetables are very soft (a knife should go through without resistance). Drain thoroughly and steam for 1–2 minutes over heat. Pass through a potato ricer or mash well with a masher; add 20 g of butter and 100 g of cream (optional) or gradually add warm milk until you achieve a creamy consistency. Season with salt and pepper to taste.
Finishing the sauce
After taking the stew out of the oven, check the consistency of the sauce. If it is too thin, set it on the stove and cook over medium-high heat for 5–10 minutes until it thickens; if it is too thin and you want to thicken it faster, mix 10 g of flour with 10 g of soft butter (beurre manié) and add it tablespoon by tablespoon to the sauce, stirring and cooking for 2–3 minutes after each addition. Taste and season with salt/pepper. Remove the bay leaves.
Serving
On a plate or in a deep bowl, place a portion of hot puree (about 200–220 g per person), make a well in the center and add the stew with sauce (about 200 g of meat with sauce). Sprinkle with fresh, finely chopped parsley (optional). Serve immediately — the stew tastes best hot, with slightly creamy puree and a crusty piece of bread on the side.
Fun Fact
Long braising of meat in beer is a technique known in Central European cuisine — dark beer adds depth and caramel notes, while its maltiness softens the acidity of tomatoes and vinegar (if used).
Best for
Tips
Serve the stew with creamy mashed potatoes and a side of pickled cucumbers or red cabbage. It pairs well with dark bread and a glass of red wine or the same beer used to braise the meat. If you are serving it to guests, prepare the mashed potatoes and stew in advance and finish them hot just before serving.
Store the goulash in an airtight container in the refrigerator for up to 3 days; the flavors often improve overnight. You can freeze portions of goulash for up to 3 months (cool it down, place it in airtight containers). It's best to store the puree separately; when reheating, use a pot over low heat, adding a little water or milk to restore the consistency. Heat slowly to avoid drying out the meat.
📸 Ugotowane przez społeczność
Zaloguj się, aby dodać zdjęcieDodaj zdjęcie gotowej potrawy
Po zatwierdzeniu przez moderatora otrzymasz 10 punktów doświadczenia.
Nikt jeszcze nie dodał zdjęcia. Bądź pierwszy!
Comments (0)
Be the first to comment on this recipe!
Add a comment