Weigh and prepare all the ingredients. Take the eggs and butter out of the fridge about 20 minutes beforehand to reach room temperature — this makes whipping easier. Sift the flour and baking powder into one bowl. Measure the milk and place it next to the bowl. Wash and dry the strawberries if you plan to use them.
Description
Delicate, fluffy sponge pancakes fried in a pan — a light variation on sponge omelets. The batter is more like whipped sponge cake diluted with milk, allowing the fried portions to rise and have an interior full of tiny air bubbles. Served warm with seasonal fruits and a dusting of powdered sugar, they look impressive and taste lightly vanilla and buttery. The inspiration from classic "sponge omelets" has been transformed into a simple recipe that can be made on a regular pan without using an oven. Perfect for a sweet breakfast, afternoon dessert, or an elegant presentation for guests. Visually: a golden, slightly wavy surface, a bright and springy interior; in terms of flavor: delicate sweetness and vanilla aroma with a light buttery note.
Składniki (11)
- Egg 3 szt.
- White sugar 80 g
- Milk 200 ml
- Wheat flour 150 g
- Baking powder 6 g
- Melted butter 30 g
- Rapeseed oil 15 g
- Vanilla extract 5 g
- 🌿 Przyprawy
- Salt 0.0 szczypt
- ✨ Opcjonalne
- Fresh strawberries 150 g
- Powdered sugar 20 g
💡 Kliknij na składnik aby oznaczyć jako użyty
Preparation steps
Preparation of ingredients
Cake
Separate the yolks from the whites (optionally: you can beat whole eggs, but separating them gives a lighter texture). In a medium bowl, beat the yolks together with half of the sugar (40 g). Whip with a mixer on high speed for 2-3 minutes until the mixture becomes light and creamy.
In a separate, clean bowl, beat the egg whites until stiff peaks form: start on low speed, gradually increasing to high. When the foam begins to form, add the remaining 40 g of sugar after 30 seconds and continue beating for another 2-3 minutes until the foam is glossy and forms stiff peaks.
Add the cooled melted butter and vanilla extract to the beaten egg yolks, and mix briefly on low speed (10-15 seconds). Then pour in half of the milk and stir with a wooden spoon or spatula just until combined.
Sift the flour with baking powder and a pinch of salt into the egg yolk mixture. Gently mix from the center to the outside with a spatula until no raw flour is visible — short, gentle movements. The consistency should be thicker than pancake batter, but still fluid. If it seems too thick, add the remaining milk one tablespoon at a time until the desired consistency is reached.
Gently fold the whipped egg whites into the mixture — first add 1/3 of the whites, mix vigorously to loosen the batter, then add the remaining foam in batches and gently fold with a spatula from the bottom to the top until the mixture is uniform and light.
Resting
Set the prepared dough aside for 8-10 minutes at room temperature — this will allow the flour to swell and the air bubbles to stabilize slightly. In the meantime, heat the pan over medium heat.
Frying
Set the heat to medium-low. Pour a little oil (about 1/2 tablespoon) onto the heated pan, spreading it with a brush or paper towel to create a thin layer. Use a ladle with a capacity of about 40-50 ml to place portions of the batter in the center of the pan (smaller portions will yield nicer, thinner pancakes).
Fry each portion for 2-3 minutes on one side. Watch the edges of the pancake — when they start to set and small air bubbles appear on the surface, the bottom should be golden brown. Gently lift with a wide spatula and flip; fry for another 1.5-2 minutes until the other side is golden.
Stack the fried pancakes on a plate, cover loosely with aluminum foil or another plate to keep them warm and slightly moist. If frying in batches, wipe the pan with paper every 3 portions and lightly grease it again with oil.
Serving
Before serving, slice the strawberries into rounds or quarters and arrange them on top of the pancakes. Sift powdered sugar evenly over the surface. Serve immediately — best when the pancakes are still warm.
Final Tips
Check the taste and sweeten if necessary with additional fruits or syrup. Serve portions of 3 small pancakes per person as a sweet breakfast or 4-5 as a dessert. Ensure a contrast of temperatures and textures — warm pancakes and cold fruits look appealing.
Fun Fact
The technique of separating and whipping egg whites, and then gently folding them into the mixture, is a classic method for making sponge cakes — this gives the cakes a light, almost fluffy texture despite being cooked on a skillet.
Best for
Tips
Serve with fresh fruits, a dollop of Greek yogurt, or maple syrup. For a 'Sweet Blog' effect, stack the pancakes, garnish with mint, and dust with a thin layer of powdered sugar just before serving. You can also add a tablespoon of jam between the layers.
Best consumed immediately. Individual pancakes can be stored in the refrigerator for up to 24 hours in an airtight container — before serving, heat in a pan for 1-2 minutes on each side over low heat. Freezing is not recommended due to loss of fluffiness.
📸 Ugotowane przez społeczność
Zaloguj się, aby dodać zdjęcieDodaj zdjęcie gotowej potrawy
Po zatwierdzeniu przez moderatora otrzymasz 10 punktów doświadczenia.
Nikt jeszcze nie dodał zdjęcia. Bądź pierwszy!
Comments (0)
Be the first to comment on this recipe!
Add a comment