Prepare the peas: bring a large pot of water (about 1.5 l) to a boil, add 2 g of salt (part of the total amount of salt). Add the peas to the boiling water and cook for 2–3 minutes, until the seeds become bright green and tender, but not mushy. Check: the peas should be soft when pierced with a fork, while retaining their firmness.
Description
A modern fusion dish for a summer gathering: delicate trout fillet served on creamy young green pea puree and complemented by an aromatic, slightly sweet-and-sour cranberry sauce. The dish combines Polish, seasonal ingredients—fresh peas and cranberries—with contemporary cooking techniques: quick frying for a crispy skin and silky pureeing of the puree. Appearance: juicy, pink fillets arranged on a green mat of puree, drops of cranberry sauce, and a few leaves of arugula or fresh thyme. It pairs wonderfully with a light white wine, a salad of young leaves, and roasted young potatoes. Flavor qualities: contrast of textures (crispy trout skin vs. velvety puree) and balance of sweetness and acidity in the sauce.
Ingredients Used
Ingredients (16)
- Trout 600 g
- Green peas 400 g
- Butter 60 g
- Sour cream 50 g
- Rapeseed oil 20 g
- Garlic 2 clove (~10 g)
- Shallot 30 g
- Fresh cranberry 200 g
- Sugar 50 g
- Balsamic vinegar 15 ml
- Lemon 1 pcs (~80 g)
- 🌿 Spices
- Salt 6 g
- Black pepper 4 pinch (~2 g)
- Thyme 5 g
- ✨ Optional
- Walnuts 30 g
- Arugula 40 g
💡 Click an ingredient to mark it as used
Preparation steps
Puree
After cooking, immediately transfer the peas to a bowl of ice-cold water (bowl with ice cubes) for 1 minute to stop the cooking process and preserve the vibrant color. Drain very thoroughly in a colander.
Transfer the drained peas to a blender. Add 30 g of butter, 50 ml of cream, 1/2 lemon zest (finely grated), and 2 g of salt. Blend on high speed for 30–45 seconds until smooth and uniform in consistency. If the mixture is too thick, add 1–2 tablespoons of the pea cooking water (after draining). After blending, strain the puree through a fine sieve or chinois to achieve a silky texture.
Cranberry sauce
Chop the shallot very finely (into thin slices or small cubes). Heat 10 g of butter with 5 ml of rapeseed oil in a small pan over medium heat. Add the shallot and sauté for 2–3 minutes until it becomes soft and translucent (without browning too much). Add the chopped garlic and sauté for 20–30 seconds until fragrant.
Add cranberries (200 g), 50 g of sugar, and 15 ml of balsamic vinegar to the pan. Reduce the heat and simmer for 10–12 minutes, until the cranberries burst and the sauce thickens. Stir occasionally and lightly crush the fruits with a wooden spoon to release their juice. Finally, season with 1–2 teaspoons of juice from half a lemon to taste and sweeten if necessary.
Trout
Pat the fillets dry with a paper towel. Rub the skin with a pinch of salt (about 2 g) and lightly sprinkle with pepper. Heat a large pan (preferably non-stick or cast iron) over medium-high heat. Add 10 ml of rapeseed oil and wait until it starts to shimmer slightly (about 1 minute).
Place the fillets skin-side down in a single layer (do not move them for the first 2–3 minutes). Fry without moving for 3–4 minutes, until the skin becomes very crispy and golden. Check: the skin should be firm and lift away from the pan with a distinct sound. Add 20 g of butter and a few sprigs of thyme; tilt the pan and spoon the butter over the fillets for 30–45 seconds for flavor.
Gently flip the fillets for 30–60 seconds just to finish cooking the meat side — do not overcook. If the fillets are thicker (over 2 cm), after searing skin-side down, you can place the pan in an oven preheated to 180°C for 3–5 minutes, until they reach the proper temperature.
Assembly and serving
On lightly warmed plates, place 90–100 g of pea puree per serving (use a spoon to spread it into a round 'bed'). Lay one trout fillet on the puree. Spoon 2–3 tablespoons (about 40–60 g) of cranberry sauce next to or partially on the fillet, creating a color contrast. Add a few arugula leaves and sprinkle with finely chopped, lightly toasted walnuts, if using.
Season the dish on the plate with a few drops of lemon juice for freshness and possibly a bit of freshly ground pepper. Serve immediately to maintain the contrast between the crispy crust and the creamy puree.
Fun Fact
Cranberries were valued in Polish folk cuisine as a natural preservative and a slightly sour addition to meats — today they pair wonderfully with fish, cutting through the richness of butter and adding freshness.
Best for
Tips
Serve on warm plates. A light, dry white wine (e.g., dry Riesling or Sauvignon Blanc) or chilled sparkling water with a slice of lemon pairs well with the dish. It can be served with roasted young potatoes or a crispy baguette.
Store the puree and sauce separately in closed containers in the refrigerator for up to 48 hours. The fillets are best consumed immediately; if there are leftovers, store for 24 hours and reheat briefly in the oven at 160°C for 6–8 minutes to avoid drying out. The cranberry sauce can be frozen for up to 3 months.
📸 Cooked by the community
Log in to add a photoAdd a photo of the finished dish
After moderator approval, you will receive 10 experience points.
No one has added a photo yet. Be the first!
Comments (0)
Be the first to comment on this recipe!
Add a comment