Umyj ogórek zimną wodą. Jeśli skórka jest gruba lub gorzka, obierz cienko skórkę obieraczką. Zetrzyj ogórek na tarce o grubych oczkach bez używania rdzenia z nasionami (jeśli ogórek ma dużo wody, przetnij go wzdłuż i łyżką usuń miękkie nasiona).
Opis
Tzatziki to świeży, kremowy sos na bazie gęstego jogurtu, ogórka, czosnku i koperku, tu podany w wersji polsko-nowoczesnej. Idealny jako dip do warzyw, pieczywa, wędzonej ryby lub jako dodatek do karkówki i dań z grilla. Ma orzeźwiający smak cytrynowej kwasowości, wyraźną nutę czosnku i świeży aromat koperku. Prosty i szybki — przygotujesz go w 10 minut. Dzięki odciskaniu ogórka sos nie będzie wodnisty, a dodatek oliwy nada mu jedwabistej konsystencji.
Użyte składniki
Składniki (8)
- Jogurt naturalny 400 g
- Ogórek 0.7 szt. (~200 g)
- Czosnek 2 ząbki (~10 g)
- Sok z cytryny 15 ml
- 🌿 Przyprawy
- Koperek 0.8 pęczek (~15 g)
- Sól 2 g
- Pieprz czarny 2 szczypty (~1 g)
- ✨ Opcjonalne
- Oliwa z oliwek 15 ml
💡 Kliknij na składnik aby oznaczyć jako użyty
Kroki przygotowania
Przygotowanie ogórka
Przenieś starty ogórek do sitka wyłożonego gazą lub czystą ściereczką kuchenną. Posól lekko (ok. 1 g), wymieszaj i odstaw na 8–10 minut, żeby ogórek oddał wodę.
Zaciśnij końce ściereczki i mocno wyciśnij startego ogórka nad miską tak, aby wypłynęła cała woda. Wyciśnięty ogórek powinien być wilgotny, ale nie ociekający — to znak, że przygotowanie jest prawidłowe.
Przygotowanie ziół i czosnku
Umyj koperek, strząśnij nadmiar wody, osusz papierowym ręcznikiem. Odetnij grube łodyżki i drobno posiekaj same liście. Obierz ząbki czosnku i bardzo drobno posiekaj lub przepuść przez praskę.
Mieszanie sosu
W dużej misce umieść jogurt naturalny. Dodaj odciśnięty ogórek, posiekany koperek, przeciśnięty czosnek oraz sok z cytryny. Wlej opcjonalnie oliwę z oliwek. Wymieszaj drewnianą łyżką lub silikonową szpatułką delikatnie, aż składniki się połączą — mieszaj 20–30 sekund do jednolitej konsystencji.
Doprawianie
Dodaj sól (pozostałą część) i świeżo mielony pieprz do smaku. Zamieszaj i spróbuj. Doprawiaj stopniowo — lepiej dodać więcej niż za dużo na początku. Sos powinien mieć wyraźny, ale zbalansowany smak.
Chłodzenie i podanie
Przykryj miskę folią spożywczą i schowaj do lodówki na minimum 15–20 minut (lub do 2 godzin) — chłodzenie pozwala smakom się zintegrować. Podawaj w miseczce udekorowanej kilkoma gałązkami koperku i skropionej odrobiną oliwy z oliwek, z warzywami do maczania lub świeżym pieczywem.
Ciekawostka
Tzatziki ma korzenie kuchni greckiej i bliskowschodniej; nazwa pochodzi od tureckiego 'cacık'. W Polsce jego świeżość świetnie komponuje się z młodymi warzywami wiosennymi, jak rzodkiewka czy młoda marchew.
Najlepsze na
Wskazówki
Podawaj schłodzone w płaskiej miseczce, skropione oliwą i posypane świeżym koperkiem. Świetnie pasuje do pieczonego ziemniaka, placków ziemniaczanych, wędzonego łososia lub jako dip do surowych warzyw (marchewka, seler naciowy, papryka).
Przechowuj w szczelnie zamkniętym pojemniku w lodówce do 48 godzin. Po dłuższym czasie ogórek może puścić wodę — przed podaniem przemieszaj i ewentualnie odsącz nadmiar płynu. Nie zamrażać (zmieni konsystencję).
📸 Ugotowane przez społeczność
Zaloguj się, aby dodać zdjęcieDodaj zdjęcie gotowej potrawy
Po zatwierdzeniu przez moderatora otrzymasz 10 punktów doświadczenia.
Nikt jeszcze nie dodał zdjęcia. Bądź pierwszy!
Komentarze (0)
Bądź pierwszy który skomentuje ten przepis!
Dodaj komentarz