Pierogi warzywne z kapustą kiszoną, pieczonym burakiem i kaszą gryczaną

Dania główne Dania wegetariańskie Kuchnia regionalna Polski 90 min Średni 39 wyświetleń ~15,14 PLN - (0)
Oceń:
(0)
Zacznij gotować

Opis

Delikatne pierogi z nietypowym, zimowym farszem: kwaskowata kapusta kiszona łączona z aromatycznym pieczonym burakiem i sypką kaszą gryczaną, wzbogacone smażoną cebulą i twarogiem. To danie łączy tradycję polską (kapusta kiszona, kasza) z nowoczesnym akcentem (pieczony burak), dając głęboki kolor i przyjemną słodycz. Pierogi można podawać z masłem i podsmażoną cebulką, kwaśną śmietaną lub jako dodatek do rosołu; świetnie sprawdzą się jako danie główne na rodzinny obiad zimowy. Wizualnie danie przyciąga intensywnym bordo farszu w kontrastującej jasnej skórce pieroga.

Użyte składniki

Składniki (14)

Porcje:
4
  • Jajko kurze 2 szt. (~120 g)
  • Mąka pszenna 500 g
  • Woda 180 ml
  • Olej rzepakowy 15 g
  • Kapusta kiszona 300 g
  • Buraki (surowe) 250 g
  • Kasza gryczana 120 g
  • Cebula 1 szt. (~150 g)
  • Twaróg 200 g
  • 🌿 Przyprawy
  • Sól 0.2 szczypt (~5 g)
  • Majeranek 2 g
  • Pieprz czarny 4 szczypty (~2 g)
  • ✨ Opcjonalne
  • Masło 30 g
  • Śmietana 100 g
💰 Szacowany koszt dania: ~15,14 PLN (3,79 PLN/porcję)

💡 Kliknij na składnik aby oznaczyć jako użyty

Kroki przygotowania

Ciasto

1

Przygotuj składniki na ciasto: przesiej mąkę do dużej miski (ok. 24 cm średnicy). W środku zrób głębokie wgłębienie. W osobnym naczyniu roztrzep jajka widelcem, dodaj ciepłą (nie gorącą) wodę oraz 1/3 soli i olej. Wlej płyny do wgłębienia w mące.

Użyj dużej ceramicznej miski i łyżki drewnianej. Woda powinna mieć około 40-45°C (przyjemnie ciepła). Jeśli nie masz termometru sprawdź wnętrzem nadgarstka.
2

Zacznij łączyć składniki widelcem tylko w miejscu płynów, stopniowo zagarniając mąkę z boków do środka. Gdy składniki częściowo się połączą, użyj dłoni lub haka w mikserze i zagniataj ciasto około 6-8 minut aż stanie się gładkie, elastyczne i przestanie kleić się do rąk. Jeśli jest zbyt suche, dodaj łyżeczkę wody; jeśli zbyt lepkie, dosyp odrobinę mąki.

Użyj miksera z hakiem do ciasta jeśli masz; przy ręcznym wyrabianiu posyp blat odrobiną mąki. Ciasto jest gotowe gdy po naciśnięciu palcem sprężyście wraca.
3

Zawiń ciasto w folię spożywczą lub przykryj miskę wilgotną ściereczką i odstaw na 20 minut w temperaturze pokojowej - to sprawi, że gluten się zrelaksuje i ciasto będzie łatwiejsze do wałkowania.

Nie pomijaj odpoczynku ciasta - zbyt napięte ciasto będzie się kurczyć przy wałkowaniu.

Farsz

4

Przygotuj kapustę: jeśli bardzo kwaśna, przepłucz ją zimną wodą, odciśnij w rękach i drobno posiekaj. Umieść kapustę w garnku, zalej odrobiną wody (ok. 30 ml), duś pod przykryciem przez 10-12 minut aż zmięknie. Jeśli kapusta była już miękka, wystarczy 5 minut. Po uduszeniu odstaw do przestudzenia i dobrze odciśnij płyny.

Użyj średniego garnka z pokrywką i drewnianej łyżki. Odciśnięcie nadmiaru płynu jest kluczowe — mokry farsz rozmiękczy ciasto i może powodować pęknięcia podczas gotowania.
5

Upiecz buraki: umyj buraki, zawiń w folię aluminiową i piecz w piekarniku rozgrzanym do 200°C przez 45-60 minut (zależnie od wielkości) aż będą miękkie (sprawdź widelcem). Po wystudzeniu obierz skórkę i zetrzyj na tarce o grubych oczkach lub pokrój w drobną kostkę.

Jeśli jesteś w pośpiechu, możesz buraki ugotować do miękkości w osolonej wodzie (ok. 30-45 minut). Pieczony burak ma intensywniejszy smak i subtelną słodycz.
6

Ugotuj kaszę gryczaną: wsyp kaszę na sitko i przepłucz pod bieżącą wodą. W garnku zagotuj 240 ml wody (stosunek 1:2), dodaj szczyptę soli, wrzuć kaszę i gotuj pod przykryciem na małym ogniu przez 12-15 minut aż wchłonie wodę. Po ugotowaniu zostaw pod przykryciem na 5 minut, a następnie rozluźnij widelcem.

Użyj małego garnka z dobrze przylegającą pokrywką. Kasza powinna być sypka, nie papkowata.
7

Na patelni rozgrzej łyżkę oleju rzepakowego, dodaj posiekaną cebulę i smaż 6-8 minut na średnim ogniu aż będzie złocista i miękka (powinna być szklista, a brzegi lekko zrumienione). Do cebuli dodaj przygotowaną kapustę, wymieszaj i smaż razem 4-5 minut, aby smaki się połączyły. Dodaj starte buraki, ugotowaną kaszę i rozkruszony twaróg. Dopraw majerankiem, pieprzem i solą do smaku. Połącz wszystko na patelni przez 2 minuty, następnie przełóż farsz do miski do wystudzenia.

Użyj patelni o średnicy 26 cm. Jeśli farsz jest zbyt mokry, podsmaż chwilę dłużej by odparować nadmiar wilgoci. Farsz powinien być ciepły ale nie gorący przed nakładaniem na ciasto.

Składanie pierogów

8

Rozwałkuj ciasto na oprószonym mąką blacie na grubość około 2 mm (nie za cienko, aby nie pękało). Użyj szklanki o średnicy około 7-8 cm lub wykrawacza, aby wycinać kółka. Na każde kółko nakładaj łyżeczką stołową farsz (ok. 10-12 g farszu na pieroga). Złóż kółko na pół, dokładnie skleić brzegi palcami, a następnie zaciśnij je przy pomocy widelca lub zagnieć przez zwijanie brzegu, tworząc ozdobny fałd.

Użyj wałka i stolnicy posypanej mąką. Nie nakładaj zbyt dużo farszu — nadmiar sprawi, że pierogi pękną podczas gotowania. Jeśli brzegi się nie kleją, zwilż je odrobiną wody.

Gotowanie

9

W dużym garnku zagotuj 3-4 litry osolonej wody (ok. 10 g soli na litr). Wkładaj pierogi partiami (nie za ciasno) do wrzątku. Po wypłynięciu na powierzchnię gotuj jeszcze 2-3 minuty. Wyjmuj łyżką cedzakową i odkładaj na talerz lub do szerokiego półmiska.

Użyj dużego garnka i łyżki cedzakowej. Pierogi są gotowe gdy wypłyną i przez 2-3 minuty będą lekko pulchne — jeśli gotujesz mrożone, czas będzie dłuższy (ok. 4-6 minut od wypłynięcia).

Podsmażanie i podanie

10

Opcjonalnie podsmaż pierogi na patelni: rozpuść masło (lub użyj 1 łyżki oleju) na średnim ogniu, włóż ugotowane pierogi i smaż 2-3 minuty z każdej strony aż powstaną złociste plamki. Podawaj gorące z kleksem kwaśnej śmietany i posiekaną świeżą pietruszką, lub z samym masłem i podsmażoną cebulką.

Najlepsza patelnia do podsmażania ma powłokę nieprzywierającą lub żeliwna. Podsmażanie daje przyjemną chrupkość, ale pierogi są równie pyszne bez tego kroku.

Ciekawostka

💡

Pierogi to jedno z najbardziej znanych polskich dań, o wielu regionalnych wariantach. Farsz z kapusty kiszonej i buraka łączy tradycyjne zakonserwowane warzywa zimowe z nowoczesnym dodatkiem pieczonego buraka.

Najlepsze na

Wskazówki

🍽️ Serwowanie

Podawaj pierogi gorące, posypane świeżą natką pietruszki. Do talerza podaj kwaśną śmietanę w osobnym naczyniu, aby goście mogli doprawić według gustu. Dla kontrastu smakowego dodaj łyżkę prażonego słonecznika lub orzechów włoskich jako posypkę (opcjonalnie).

🥡 Przechowywanie

Gotowe pierogi przechowuj w lodówce do 48 godzin w szczelnym pojemniku. Aby zamrozić: ułóż pierogi na blasze wyłożonej papierem do pieczenia w jednej warstwie, zamroź na 1-2 godziny, potem przełóż do worka - można przechowywać do 3 miesięcy. Gotować bez odmrażania - czas gotowania wydłuży się o kilka minut.

📸 Ugotowane przez społeczność

Zaloguj się, aby dodać zdjęcie
Dodaj zdjęcie gotowej potrawy

Po zatwierdzeniu przez moderatora otrzymasz 10 punktów doświadczenia.

🍲

Nikt jeszcze nie dodał zdjęcia. Bądź pierwszy!

Komentarze (0)

Bądź pierwszy który skomentuje ten przepis!

Dodaj komentarz

Może Cię też zainteresować

Kategorie tego przepisu

Dania główne
Dania główne w: Wigilia

Dania główne to serce każdego posiłku - sycące, smaczne i pełne składników odżywczych. Mięsa: wołowina, wieprzowina, drób i jagnięcina w różnych wersjach. Ryby i owoce morza: pieczone, smażone, grillowane i duszone. Dania wegetariańskie: tofu, tempeh, rośliny strączkowe jako główne białko. Zapiek...

Zobacz wszystkie przepisy z tej kategorii

Kuchnia wegetariańska to bogactwo smaków bez mięsa - zdrowa, kolorowa i sycąca. Białko roślinne: soczewica, ciecierzyca, fasola, groszek i soja w głównej roli. Sery i nabiał: feta, halloumi, ricotta i mascarpone w daniach głównych. Jajka w różnych wersjach: omlety, frittata, shakshuka i jajka po ...

Zobacz wszystkie przepisy z tej kategorii

Tradycyjne przepisy z różnych regionów Polski, które ukazują bogactwo lokalnych smaków i składników.

Zobacz wszystkie przepisy z tej kategorii
Reklama