Umyj wszystkie warzywa i zioła. Miętę i szczypiorek osusz delikatnie ręcznikiem papierowym. Odmierz i przygotuj twaróg, rozkruszając go widelcem w misce — ma być luźny, ale nie wodnisty. Przekrój pomidorki koktajlowe na połówki i odstaw do osobnej miski. Zetrzyj skórkę z cytryny na drobnej tarce (tylko żółtą część) i wyciśnij 1 łyżkę soku z cytryny.
Opis
Delikatne roladki z grillowanej młodej cukinii wypełnione aksamitnym twarogiem z świeżą miętą i sokiem z cytryny, podane z lekko doprawionymi pomidorkami koktajlowymi. To lekka, letnia przekąska idealna na piknik, imprezę w ogrodzie lub jako przystawka przed obiadem. Połączenie kremowego twarogu, orzeźwiającej mięty i kwaśnej cytryny dodaje świeżości, a krótkie podsmażenie/plasterkowanie cukinii wnosi przyjemną teksturę. Wizualnie danie wygląda efektownie — zielone ruloniki otulone czerwonymi połówkami pomidorów i posypką z szczypiorku lub posiekanych orzechów. Opcjonalny jogurt naturalny tworzy lekki dip, a orzech włoski dodaje chrupkości. Przepis wykorzystuje letnie, lokalne składniki dostępne w Polsce i jest łatwy do przygotowania nawet dla początkujących.
Użyte składniki
Składniki (12)
- Cukinia młoda 560 g
- Twaróg 300 g
- Mięta 30 g
- Pomidorek koktajlowy 200 g
- Czosnek 2 ząbki (~10 g)
- Cytryna 1.3 szt. (~100 g)
- Olej rzepakowy 30 g
- 🌿 Przyprawy
- Sól 2 g
- Pieprz czarny 2 szczypty (~1 g)
- Szczypiorek 0.2 pęczków (~15 g)
- ✨ Opcjonalne
- Orzechy włoskie 30 g
- Jogurt naturalny 100 g
💡 Kliknij na składnik aby oznaczyć jako użyty
Kroki przygotowania
Przygotowanie składników
Plasterkowanie cukinii
Pokrój każdą cukinię wzdłuż na cienkie plasterki o grubości 2-3 mm. Najłatwiej to zrobić za pomocą mandoliny ustawionej na cienkie cięcie lub ostrym nożem trzymając cukinię stabilnie. Plasterki powinny być długie i elastyczne, aby można je było zwinąć.
Smażenie/grillowanie plasterków cukinii
Rozgrzej dużą patelnię teflonową lub grillową na średnio-wysokim ogniu. Skrop plasterki cukinii z obu stron olejem rzepakowym (można użyć pędzelka). Kładź plasterki na rozgrzaną patelnię pojedynczą warstwą i smaż 2–3 minuty z każdej strony, aż staną się miękkie i pojawią się delikatne złote ślady. Nie przesmaż — mają być elastyczne, nie papkowate.
Przygotowanie farszu (Nadzienie)
Do dużej miski włóż twaróg i rozgnieć go widelcem na gładką masę. Dodaj bardzo drobno posiekane liście mięty (zostaw kilka listków do dekoracji), przeciśnięte przez praskę ząbki czosnku, startą skórkę i sok z cytryny, 1 łyżkę oleju rzepakowego, 1 szczyptę soli i 1 szczyptę pieprzu. Mieszaj energicznie łyżką przez około 1–2 minuty, aż masa będzie kremowa i łatwa do nakładania. Spróbuj i dopraw wg smaku — jeśli twaróg jest bardzo suchy, dodaj odrobinę jogurtu naturalnego (opcjonalnie).
Przygotowanie pomidorków
Do miski z połówkami pomidorków dodaj posiekany szczypiorek, 1/2 łyżki soku z cytryny, 1/2 łyżki oleju rzepakowego, szczyptę soli i szczyptę pieprzu. Delikatnie wymieszaj łyżką, aby pomidor nie rozpadł się. Jeśli dodajesz orzechy włoskie (opcjonalnie), lekko je posiekaj i dodaj do pomidorów.
Montaż roladek
Połóż gorące lub lekko ciepłe plasterki cukinii na desce. Na jednym końcu każdego plasterka nałóż około 1–1,5 łyżki farszu z twarogu, rozprowadź wzdłuż krótszej krawędzi na szerokość około 2 cm, a następnie zroluj ciasno w kierunku końca plasterka. Układaj roladki szwem do dołu na talerzu lub blaszce. Jeśli plasterki są krótkie, możesz zwinąć dwie na raz.
Chłodzenie i podanie
Ułóż roladki na półmisku, obłóż je przygotowanymi pomidorkami koktajlowymi i posyp drobno posiekanym szczypiorkiem. Jeśli używasz jogurtu naturalnego, przelej go do małej miseczki, dodaj odrobinę soku z cytryny i szczypiorek — podawaj jako dip. Schłodź roladki w lodówce 10–15 minut, aby smaki się przegryzły i rolki stwardniały lekko, co ułatwi podanie.
Porady końcowe
Przed podaniem skrop roladki odrobiną oleju rzepakowego i opcjonalnie posyp posiekanymi orzechami włoskimi dla kontrastu tekstur. Podawaj schłodzone lub w temperaturze pokojowej w ciągu godziny od wyjęcia z lodówki.
Ciekawostka
Sałatki i przekąski z grillowanych warzyw były popularne w wielu regionach basenu Morza Śródziemnego, ale użycie twarogu i mięty to klasyczne polskie odniesienie do letnich smaków: świeży twaróg jest w Polsce podstawą lekkich dań sezonowych.
Najlepsze na
Wskazówki
Podawaj roladki schłodzone 10–15 minut; ułóż je szwem do dołu, aby się nie rozwijały. Do talerza dołącz miseczkę z jogurtem cytrynowym jako dipem. Możesz podać obok kromek razowego chleba lub cienkich grzanek.
Przechowuj w pudełku hermetycznym w lodówce do 24 godzin. Roladki mogą puścić wodę — przed podaniem odsącz nadmiar płynu ręcznikiem papierowym i dodaj świeżą miętę. Nie zamrażaj roladek, bo struktura warzyw i twarogu ulegnie zniszczeniu.
📸 Ugotowane przez społeczność
Zaloguj się, aby dodać zdjęcieDodaj zdjęcie gotowej potrawy
Po zatwierdzeniu przez moderatora otrzymasz 10 punktów doświadczenia.
Nikt jeszcze nie dodał zdjęcia. Bądź pierwszy!
Komentarze (0)
Bądź pierwszy który skomentuje ten przepis!
Dodaj komentarz