Take the cheeses out of the fridge 10–15 minutes before grilling to reach room temperature — heating cold cheese causes uneven melting. If the oscypek is in one piece, cut it into slices about 1 cm thick. Cut the yellow cheese into slices 8–10 mm thick. Arrange the slices on a board, leaving gaps between them.
Description
A quick, rustic Polish snack combining smoked oscypek with delicate yellow cheese, seasoned with dried marjoram and served with a bit of butter or oil, along with optional honey and dark rye bread. The dish has a distinct salty-smoky aroma from the oscypek, a creamy, stretchy texture from the yellow cheese, and a herbal, slightly balsamic note from the marjoram. Perfect for the grill, a grill pan, or a quick gathering with friends – it looks decorative (with visible grill marks and a slightly caramelized edge) and is easy to serve as a snack with beer, cider, or light wine. The recipe includes detailed step-by-step instructions on how to cut, season, and grill the cheeses so they don’t melt too much and maintain a nice structure.
Ingredients Used
Ingredients (9)
- Oscypek 4 szt. (~400 g)
- Cheese 200 g
- Butter 30 g
- Rapeseed oil 15 g
- 🌿 Przyprawy
- Marjoram 4 g
- Salt 2 g
- Black pepper 2 szczypty (~1 g)
- ✨ Opcjonalne
- Honey 30 ml
- Rye bread 200 g
💡 Kliknij na składnik aby oznaczyć jako użyty
Preparation steps
Preparation
Prepare the fat and spices: melt butter (30 g) in a small saucepan or prepare rapeseed oil (15 g) in a small bowl. In a small bowl, mix marjoram (4 g), salt (2 g), and pepper (1 g). Lightly brush each slice of cheese with a thin layer of butter or oil using a silicone brush — only the outer side that will come into contact with the grill or pan. Sprinkle the top with the marjoram and pepper mixture (distribute evenly, about 0.5 g of marjoram per slice).
Grilling
Preheat the grill or grill pan over medium-high heat. If using a stovetop, set the burner to about 6/9. If using a gas grill, heat for 5–7 minutes until the grate is hot; for a grill pan, heat for 4–6 minutes. Check the temperature with a drop of water — if the water sizzles and evaporates immediately, the pan is ready.
Place slices of oscypek and yellow cheese on a hot grill or skillet. Grill without moving for 1.5–3 minutes (yellow cheese for 1.5–2 minutes, oscypek for 2–3 minutes), until clear grill marks appear and the edges caramelize slightly. Gently lift one slice with a spatula — if it comes off easily and there are golden stripes on the bottom, flip it to the other side.
After flipping, grill the other side for the same amount of time (1.5–3 minutes). Watch the edges: the cheese should start to stretch slightly but not completely ooze out. Oscypek should maintain a firm structure with a soft interior. The finished slices should be golden, slightly crispy at the edges, and springy to the touch.
Serving
Transfer the slices with a wide spatula to a plate lined with paper towels for 10–20 seconds to drain excess fat. Arrange on a board or plate mixing types of cheese for contrast. If using honey (optional), drizzle 10–15 g of honey over a few slices just before serving — this will create a pleasant sweet-salty contrast. Serve with slices of warm rye bread (optional) or fresh vegetables.
Optionally sprinkle with additional marjoram before serving and serve immediately — the cheeses taste best hot and slightly stretchy. For aesthetics, you can add a slice of lemon on the side for squeezing (optional) or fresh marjoram leaves.
Fun Fact
Oscypek is a traditional highland cheese from the Podhale region with a protected designation of origin (PDO) — it is one of the most recognizable Polish delicacies and pairs wonderfully with sweet and savory elements.
Best for
Tips
Serve immediately on a warm board or plate; light beer, cider, or semi-dry white wine pairs well with cheeses. For a flavor contrast, add a slightly sour accompaniment (e.g., rhubarb chutney) or fresh pickled cucumbers.
If there are leftovers, store them in an airtight container in the refrigerator for up to 48 hours. It’s best to reheat in a pan for 1–2 minutes over medium heat to restore some of the stretchiness. Do not freeze — the texture of the cheese will deteriorate.
📸 Ugotowane przez społeczność
Zaloguj się, aby dodać zdjęcieDodaj zdjęcie gotowej potrawy
Po zatwierdzeniu przez moderatora otrzymasz 10 punktów doświadczenia.
Nikt jeszcze nie dodał zdjęcia. Bądź pierwszy!
Comments (0)
Be the first to comment on this recipe!
Add a comment