Take the tenderloins out of the fridge 20–30 minutes before cooking to reach room temperature. Place the meat on a board and check for any membranes (silver skin). If there are any, use a sharp knife to slide the blade under the membrane and gently pull it away, trimming with the knife to remove it. Divide the tenderloins into equal parts (4 portions of ~200 g) for even grilling.
Description
A summery, aromatic grilled dish: juicy pork tenderloins roasted on the grill and finished with a sweet and sour glaze made from fresh plums. The glaze combines the seasonal sweetness of plums with a honey note and a slight acidity from balsamic vinegar, along with the umami of soy sauce, giving the meat a shine and depth of flavor. The dish pairs perfectly with grilled vegetables — here, thinly sliced zucchini with distinct grill marks, fresh herb salads, or cool millet-based couscous. It looks impressive: glistening tenderloins sliced, dark grill stripes, and ruby glaze next to light green zucchini. The dish is perfect for a summer party, weekend grill, or family dinner.
Ingredients Used
Ingredients (12)
- Polędwiczka wieprzowa 800 g
- Plum 400 g
- Honey 60 ml
- Balsamic vinegar 30 ml
- Soy sauce 30 ml
- Garlic 3 clove (~15 g)
- Rapeseed oil 30 g
- Zucchini 1.6 pcs (~400 g)
- 🌿 Spices
- Salt 0.1 pinch (~4 g)
- Black pepper 4 pinch (~2 g)
- ✨ Optional
- Thyme 30 g
- Butter 20 g
💡 Click an ingredient to mark it as used
Preparation steps
Preparation
Marinade and glaze
Prepare the glaze: halve the plums and remove the pits. Cut into small pieces. In a medium saucepan, combine the plums, honey, balsamic vinegar, soy sauce, and minced garlic. Bring to a gentle boil over medium heat, then reduce the heat and simmer for 10–12 minutes, stirring every 1–2 minutes, until the mixture thickens and has the consistency of a pourable jam. If you want a smooth glaze, blend with an immersion blender and strain through a sieve. Taste and season with salt and pepper to your liking.
Pour about 60% of the hot glaze into a marinating bowl. When the glaze cools for 2–3 minutes (it should be warm, not hot), brush it evenly onto the tenderloins with a brush on both sides. Lightly sprinkle with salt and pepper. Set the meat aside for 30–45 minutes in a cool, but not cold place (e.g., on the countertop in the shade). Do not marinate for longer than 60 minutes, as the sugars may caramelize too much during grilling.
Preparing the grill
Preheat the grill to medium-high temperature (grate about 200–220°C). If you are using a charcoal grill, wait until the briquettes are covered with a thin layer of ash. Grease the grate with a brush soaked in canola oil to prevent sticking.
Grilling the tenderloins
Place the tenderloins on a hot grill. Grill over direct heat for 3–4 minutes on one side, until clear grill marks appear. Flip the meat and grill for another 3–4 minutes. After this time, start regularly basting the meat with the remaining glaze and turning it every 1–2 minutes, so the glaze caramelizes nicely, for 4–6 minutes. The total time depends on the thickness — aim for an internal temperature of 62–65°C for a slightly pink center. If you don't have a thermometer, check by pressing with your finger: the meat should be springy but not tough.
Grilling zucchini
While the meat is resting, prepare the zucchini: wash and slice it lengthwise into 4–6 mm thick slices. Drizzle with canola oil on both sides and lightly salt and pepper. Place the slices on a hot grill and grill for 2–3 minutes on each side, until they are tender, with clear grill marks and a translucent consistency in the center.
Finishing
When the meat reaches the target temperature, remove the tenderloins from the grill and place them on a plate. Loosely cover with aluminum foil and let rest for 8–10 minutes — the meat will "rest," and the juices will distribute evenly throughout the fibers. In the meantime, if you want a creamier glaze, heat the remaining glaze in a saucepan and add 20 g of butter, stirring until melted.
Assembly and serving
Slice the tenderloins diagonally into pieces about 1–1.5 cm thick. Arrange the slices on a platter, placing the grilled zucchini alongside. Drizzle the meat with 1–2 tablespoons of warm glaze, and sprinkle fresh thyme leaves (torn by hand) for aroma. Serve immediately when the glaze is shiny and the zucchini is slightly crispy at the edges.
Final tips
Check the taste: if the glaze is too sour, add a bit of honey; if too sweet — a few drops of vinegar. Additionally, you can serve a warm salad of arugula and dill or millet with a lemon vinaigrette alongside the dish.
Fun Fact
Plums have been used in Polish cuisine for centuries — not only in compotes and cakes but also in meat sauces. Sweet and sour fruit glazes appear in regional Polish cuisine as a way to enhance the flavor of pork.
Best for
Tips
Serve with a light cucumber and dill salad or with millet and lemon. A cold wheat beer or dry white wine (riesling) pairs well with the tenderloin. Before serving, drizzle the portions with an extra spoonful of warm glaze.
Store in the refrigerator in a closed container for up to 2 days. Reheat briefly in the oven at 140°C for 8–10 minutes or in a covered skillet, basting occasionally with the glaze. Do not over-caramelize when reheating, as the glaze may burn.
📸 Cooked by the community
Log in to add a photoAdd a photo of the finished dish
After moderator approval, you will receive 10 experience points.
No one has added a photo yet. Be the first!
Comments (0)
Be the first to comment on this recipe!
Add a comment