Prepare the ingredients: drain the canned white beans and rinse under cold water in a colander for 30 seconds. Peel the onion and chop it into small cubes (about 5 mm). Peel the garlic and chop it very finely or press it through a garlic press. Peel the carrot and grate it on a coarse grater. Finely chop the celery.
Description
A delicate spring-summer set: homemade buttermilk bread served with a creamy white bean pâté flavored with fresh marjoram and parsley. Inspired by Polish cuisine in a new, light version — meatless, with seasonal herbs. The pâté has a smooth texture, a tangy hint of lemon, and a distinct marjoram "twist," while the breads are crispy on the outside and soft on the inside. Serve as an appetizer for Christmas Eve or a summer gathering, garnished with fresh herbs and a slice of lemon.
Ingredients Used
Ingredients (18)
- White bean 400 g
- Onion 1 pcs (~150 g)
- Garlic 3 clove (~15 g)
- Carrot 1.3 pcs (~100 g)
- Celery 100 g
- Rapeseed oil 45 g
- Chicken egg 1 pcs (~60 g)
- Breadcrumbs 50 g
- Lemon 0.4 pcs (~30 g)
- Wheat flour 400 g
- Buttermilk 250 g
- Baking soda 5 g
- 🌿 Spices
- Marjoram 30 g
- Parsley 1 bunch (~30 g)
- Salt 0.2 pinch (~5 g)
- Black pepper 4 pinch (~2 g)
- ✨ Optional
- Sesame 20 g
- Butter 50 g
💡 Click an ingredient to mark it as used
Preparation steps
Pâté
Heat a pan with a diameter of about 26 cm over medium heat. Pour in canola oil (45 g). When the oil starts to shimmer slightly (after 30–60 seconds), add the chopped onion. Sauté for 7–8 minutes, stirring with a wooden spoon, until the onion becomes soft and translucent, and the edges are lightly browned. Add the carrot and celery, and sauté for another 6–8 minutes until the vegetables soften. Finally, add the garlic and sauté for 30–40 seconds just to release the aroma — do not burn.
Combine the sautéed vegetables with the drained beans in a large bowl. Before blending, pour off 2–3 tablespoons of oil from the pan and set it aside; it will be helpful for adjusting the consistency. If you are using a food processor, place everything in the bowl (beans + vegetables) and pulse for 1–2 minutes until the mixture is smooth but still has a bit of texture. If you don't have a blender, use a potato masher: first, thoroughly mash the beans, then add the vegetables and mash until combined.
Add the egg (60 g), chopped marjoram (whole bunch 30 g), and half of the chopped parsley (15 g) to the blended mixture. Add lemon juice (30 ml), salt (5 g), and pepper (2 g). Stir with a spoon for 1–2 minutes until the ingredients are combined. Taste and season to your liking — the pâté should be slightly pronounced, balanced with the acidity of the lemon.
Transfer the mixture to a loaf pan lined with baking paper (approx. 20 x 10 cm) or to a heatproof dish. Smooth the surface with a wet spoon. Bake in a preheated oven at 180°C (top and bottom heat, no fan) for 35–40 minutes, until the top is golden and a knife inserted in the center comes out almost dry (a little moisture may remain). After removing, let it cool in the pan for 15 minutes, then remove and cool completely on a rack.
Bread
Preheat the oven to 200°C. In a large bowl, sift the all-purpose flour (400 g) and mix it with baking soda (5 g) and salt (additional 2 g). Make a well in the center.
Pour the buttermilk (250 ml) into the well and mix with a wooden spoon from the inside out until a loose, slightly sticky dough forms. If the dough is too dry, add 1–2 tablespoons of buttermilk; if too wet, add 1–2 tablespoons of flour. Transfer to a floured surface and briefly knead for 1–2 minutes just to combine the ingredients — the dough should remain soft. Divide into 8 equal parts, shape into balls, and flatten slightly.
Arrange the breads on a baking sheet lined with parchment paper, leaving about 2–3 cm between them. If you are using sesame seeds (20 g), lightly brush the tops with rapeseed oil and sprinkle with seeds. Bake for 18–22 minutes at 200°C, until golden. After baking, set aside on a rack to prevent them from becoming soggy on the bottom.
Assembly
When the pâté is chilled and the bread is slightly cooled, cut the bread horizontally or slice it. Spread 1–2 tablespoons of pâté on each slice and smooth it out evenly. Decorate with a sprig of fresh marjoram and sprinkle with a bit of chopped parsley. Additionally, you can drizzle a touch of olive oil or place a thin slice of butter (optional). Serve at room temperature.
Final tips
Serve the pâté bread on a wooden board or a ceramic platter, garnished with extra marjoram and a few slices of lemon on the side. The pâté tastes best a few hours after preparation, when the flavors have melded together.
Fun Fact
Legume pâtés have a long tradition in Polish cuisine as an alternative to meat fillings; marjoram, on the other hand, has been used in Poland for centuries in meat and potato dishes, but it also beautifully enhances the delicate sweetness of beans.
Best for
Tips
Serve at room temperature on a light, rustic board. Add slices of fresh lemon and a few sprigs of marjoram for decoration. Serve with pickled cucumber or marinated mushrooms as a contrast to the acidity. For a festive version, serve with thinly sliced onions pickled in apple cider vinegar.
Store the pâté in an airtight container in the refrigerator for up to 4 days. Keep the breads in a linen cloth at room temperature for up to 2 days or freeze the baked breads separately. To reheat the breads, use the oven at 160°C for 5–7 minutes; do not heat the pâté too much — it's better served at room temperature.
📸 Cooked by the community
Log in to add a photoAdd a photo of the finished dish
After moderator approval, you will receive 10 experience points.
No one has added a photo yet. Be the first!
Comments (0)
Be the first to comment on this recipe!
Add a comment