Wash the potatoes under running water and peel them thinly with a peeler, removing all dark spots and sprouts. Immediately place the peeled potatoes into a large bowl of cold water to prevent them from darkening.
Description
Delicate, springtime Silesian pancakes with sorrel and cottage cheese are a homemade interpretation of traditional potato pancakes, enriched with the tangy note of fresh sorrel and creamy cottage cheese. The dish combines the simplicity of ingredients available in Polish stores with a friendly texture for children: the pancakes are soft on the inside and slightly golden on the outside, the cottage cheese adds a mild creaminess, while the sorrel brings freshness and a spring touch. They can be served with a mild rhubarb compote or a dollop of sour cream, creating a visually appealing sweet-sour contrast (green accents of sorrel on golden pancakes). It works well for a family breakfast, a weekend snack for kids, or a light dinner.
Ingredients Used
Ingredients (14)
- Potatoes 4.7 szt. (~700 g)
- Wheat flour 100 g
- Chicken egg 2 szt. (~120 g)
- Cottage cheese 250 g
- Sorrel 100 g
- Onion 1 szt. (~150 g)
- Butter 20 g
- Rapeseed oil 30 g
- Milk 50 ml
- 🌿 Przyprawy
- Salt 0.2 szczypt (~5 g)
- Black pepper 2 szczypty (~1 g)
- ✨ Opcjonalne
- Rhubarb 200 g
- Sugar 30 g
- Sour cream 30 g
💡 Kliknij na składnik aby oznaczyć jako użyty
Preparation steps
Preparation of ingredients
Grate the peeled potatoes on a fine grater over a large bowl. Grate them raw — you will get a moist mixture. After grating, let the bowl sit for 1-2 minutes so the starch settles at the bottom.
Carefully drain the water from the bowl with the grated potatoes, leaving the cloudy liquid in a separate container. Let the mixture rest for 1 minute, then pour it through a fine sieve or cloth, squeezing out as much moisture as possible. The collected starch will settle in the container — keep it and add it to the mixture (it ensures consistency).
Filling
Chop the onion very finely (about 2-3 mm dice). Heat 10 g of butter in a pan over medium heat and sauté the onion for 3-4 minutes until it becomes translucent and slightly golden — do not burn. Set aside to cool slightly.
In a bowl, mix the cottage cheese with milk, 2 g of salt, and a pinch of pepper. Mash with a fork or potato masher until the mixture is smooth; you can leave small lumps for texture. Add 60 g of chopped sorrel and sautéed onion, and mix gently — this will be the filling.
Pancakes
To the drained, grated potatoes, add flour, a beaten egg, a teaspoon of salt (keep the remaining salt for later), and a tablespoon of the starch collected at the bottom of the bowl. Mix with a wooden spoon until the ingredients are combined — the mixture should be thick but slightly runny. If the mixture is too thin, add 10-20 g of flour; if too thick, add a tablespoon of milk.
Heat a 24-26 cm skillet over medium heat with 20 g of butter and 30 g of oil (the mixture adds flavor and a higher temperature). Use a spoon to scoop portions of batter about 50 g in size (for children, make small pancakes). Flatten with a spoon to create a round pancake about 7-8 mm thick.
Fry the pancakes for 3-4 minutes on each side over medium heat, until golden brown. Flip with a spatula — if the edges are set and the bottom is golden, it's a sign that you can turn them over. After removing, drain on a paper towel.
Assembly
On a warm pancake, spread 1-2 tablespoons of the cottage cheese mixture with sorrel and gently smooth it out. You can also place the cottage cheese between two thin layers of the pancake (like a dumpling) — in that case, place the second thin pancake on top and gently press down.
Rhubarb compote (optional)
If you are using rhubarb: cut the stalks into 2 cm pieces. In a small pot, place the rhubarb with 30 g of sugar and 60 ml of water, cook over low heat for 6-8 minutes until the rhubarb softens and slightly breaks apart. Set aside to cool (the compote will be slightly sour and sweet).
Serving
Arrange the pancakes on a plate, placing a portion of cottage cheese and freshly chopped sorrel on each serving (a few chopped leaves for garnish). Serve with a small portion of rhubarb compote or a spoonful of sour cream on the side (optional). For children, the pancakes should be served slightly cooled.
Final tips
Check the taste and season with salt or pepper if needed. If the pancakes cool down and harden, briefly reheat them in a pan or in the oven at 160°C for 5 minutes before serving.
Fun Fact
Sorrel was a popular addition in the rural Polish kitchen — its sour taste perfectly balanced fatty dairy products, which is why it was often combined with cottage cheese or sour cream.
Best for
Tips
Serve the pancakes slightly warm with a dollop of cottage cheese and a few leaves of sorrel. For small children, cut the pancakes into pieces that are easier to eat. You can serve the rhubarb compote in a small cup on the side or drizzle a little on the plate.
Store the pancakes and filling separately in the refrigerator for up to 24 hours in a closed container. Keep the compote for up to 3 days. To reheat the pancakes, use the oven at 160°C for 5–7 minutes or a skillet over low heat for 2–3 minutes on each side.
📸 Ugotowane przez społeczność
Zaloguj się, aby dodać zdjęcieDodaj zdjęcie gotowej potrawy
Po zatwierdzeniu przez moderatora otrzymasz 10 punktów doświadczenia.
Nikt jeszcze nie dodał zdjęcia. Bądź pierwszy!
Comments (0)
Be the first to comment on this recipe!
Add a comment